{"id":2384,"date":"2016-06-20T16:52:50","date_gmt":"2016-06-20T16:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/?p=2384"},"modified":"2020-12-15T16:28:18","modified_gmt":"2020-12-15T21:28:18","slug":"the-chechen-wolf-en-route-vers-lor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/announcements\/the-chechen-wolf-en-route-vers-lor\/","title":{"rendered":"\u00a0\u00bbLe loup Tch\u00e9ch\u00e8ne\u00a0\u00bb : En route vers l’Or"},"content":{"rendered":"

Raquel Ruiz pour\u00a0Boxe Canada<\/strong><\/p>\n

Un d\u00e9tective priv\u00e9 et un loup de la Tch\u00e9tch\u00e9nie semble \u00eatre un duo de h\u00e9ros parfait pour un livre d\u2019aventures pour enfants.<\/strong><\/p>\n

Le d\u00e9tective priv\u00e9 est John Spray, auteur du livre Next Round\u00a0: A Young Athlete\u2019s Journey to Gold<\/em>, et le loup Tch\u00e9tch\u00e9nien est le sujet du livre en question, un jeune homme qui remporte des m\u00e9dailles d\u2019or \u00e0 l\u2019aide de ses poings dans le ring de boxe. Cependant, il ne s\u2019agit pas d\u2019un livre d\u2019aventures, mais bien d\u2019une biographie sportive publi\u00e9 par Pajama Press \u00e0 compter de juillet, juste \u00e0 temps pour les Jeux Olympiques de Rio.<\/strong><\/p>\n

Les jeunes de 8 \u00e0 14 ans seront assur\u00e9ment inform\u00e9s et inspir\u00e9s par la vie du protagoniste, Arthur Biyarslanov.<\/strong><\/p>\n

Biyarslanov, surnomm\u00e9 the Wolf (loup), le boxeur r\u00e9fugi\u00e9, le jeune musulman, le champion des Jeux Panam\u00e9ricains 2015 maintenant pr\u00eat pour les Jeux Olympiques de Rio, partage avec l\u2019auteur les d\u00e9tails croustillants de son enfance en Tch\u00e9tch\u00e9nie. Il raconte sa fuite de l\u2019arm\u00e9e russe, son enfance en tant que r\u00e9fugi\u00e9 en Azerba\u00efdjan et son immigration au Canada alors qu\u2019il \u00e9tait \u00e2g\u00e9 de neuf ans. Apr\u00e8s avoir perdu son p\u00e8re \u00e0 un jeune \u00e2ge, Biyarslanov a grandi \u00e0 Toronto avec sa m\u00e8re Elle ainsi que ces fr\u00e8res o\u00f9 il a surmont\u00e9 plusieurs emb\u00fbches afin de devenir une ic\u00f4ne, non seulement pour ses talents en tant qu\u2019athl\u00e8te, mais \u00e9galement pour son c\u00f4t\u00e9 humain.<\/strong><\/p>\n

Maintenant \u00e2g\u00e9 de 21 ans, Biyarslanov rends sa biographie accessible aux jeunes gar\u00e7ons, qui selon l\u2019auteur, ont tr\u00e8s peu de livres qui ont le pouvoir de les inspirer.<\/strong><\/p>\n

\u00ab C\u2019est incroyable d\u2019avoir un livre \u00e9crit \u00e0 propos de moi. Les gens \u00e0 travers le monde peuvent maintenant lire mon histoire et apprendre \u00e0 me connaitre v\u00e9ritablement. J\u2019esp\u00e8re motiver les jeunes \u00e0 attendre leurs buts. \u00bb dit Biyarslanov qui a toujours r\u00eav\u00e9 de devenir un olympien, bien qu\u2019il pensait atteindre son but gr\u00e2ce au soccer, un sport dans lequel il excellait aussi.<\/strong><\/p>\n

Spray a racont\u00e9 Biyarslanov apr\u00e8s les Jeux Panam\u00e9ricains alors que le jeune canadien venait de remporter la premi\u00e8re m\u00e9daille d\u2019or en quarante ans pour son pays adoptif. Spray connaissait l\u2019histoire du loup au travers de sa femme, qui est propri\u00e9taire de Pajama Press<\/em> et qui a demand\u00e9 \u00e0 son mari d\u2019\u00e9crire un livre pour enfant\u00a0\u00e0 propos du boxeur.<\/strong><\/p>\n

\u00ab J\u2019ai fait de la boxe lorsque j\u2019\u00e9tais plus jeune et je trouvais que c\u2019\u00e9tait une histoire incroyable \u00e0 raconter. \u00bb dit Spray, qui a interview\u00e9 le champion panam\u00e9ricain pendant plusieurs mois afin de se rendre au c\u0153ur de l\u2019histoire. Il a choisi d\u2019\u00e9crire le tout avec beaucoup d\u2019actions pour susciter l\u2019attention et habiliter les jeunes lecteurs.<\/strong><\/p>\n

\u00ab Cette histoire comporte de tout, et cela fini bien. \u00bb dit Spray.<\/strong><\/p>\n

Et qui n\u2019aime pas les histoires qui finissent bien\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Biyarslanov est heureux de partager son cheminement vers l\u2019or avec tous les jeunes au Canada et esp\u00e8re qu\u2019ils auront la chance de lire son histoire avant les Olympiques au mois d\u2019ao\u00fbt afin de l\u2019encourager de chez eux.<\/strong><\/p>\n

\u00ab Je suis heureux, parce que les lecteurs pourront voir les difficult\u00e9s que j\u2019ai d\u00fb surmonter et ils vont se rendre compte que j\u2019ai tout de m\u00eame \u00e9t\u00e9 capable de r\u00e9ussir. J\u2019esp\u00e8re inspirer les enfants \u00e0 devenir de meilleures personnes, de meilleurs athl\u00e8tes, et d\u2019appr\u00e9cier la vie. \u00bb mentionne le jeune boxeur qui esp\u00e8re monter sur le podium\u00a0\u00e0 Rio.<\/strong><\/p>\n

La seule personne importante qui n\u2019est pas en mesure de voir les accomplissements du boxeur canadien est son p\u00e8re, a qui Arthur d\u00e9dit tous ses triomphes. \u00c0 la fin de chaque combat, lorsque l\u2019officiel l\u00e8ve son bras en signe de victoire, le loup regarde vers le ciel, vers l\u2019ange de son p\u00e8re au paradis.<\/strong><\/p>\n

\u00ab Je crois que mon p\u00e8re serait tr\u00e8s content de mes accomplissements. \u00bb<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Le livre est disponible en ligne sur Amazon et sur Indigo.<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Raquel Ruiz pour\u00a0Boxe Canada Un d\u00e9tective priv\u00e9 et un loup de la Tch\u00e9tch\u00e9nie semble \u00eatre un duo de h\u00e9ros parfait pour un livre d\u2019aventures pour enfants. Le d\u00e9tective priv\u00e9 est John Spray, auteur du livre Next Round\u00a0: A Young Athlete\u2019s […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1193,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":17,"footnotes":""},"categories":[716],"tags":[1166],"class_list":["post-2384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements","tag-arthur-biyarslanov-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boxingcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}